語彙を豊かにする
(62)賭
Kake:
scommessa / gioco d’azzardo
賭をする
Kake o suru
Fare una scommessa
Significato・意味
①勝負事や当て事に金品を出し合い、勝った者がそれを取る約束で争うこと。賭け事。
Combattere sotto la promessa di ricevere soldi o oggetti in caso di vincita. Gioco d’azzardo.
②結果は運にまかせて、思い切って物事をすること。
Fare qualcosa con la decisione di lasciare il risultato alla fortuna.
「賭ける」という動詞もある。
C’è anche il verbo “scommettere” (kakeru).
Modo d’uso・使い方
Sostantivo
名詞
あのチームが勝つと思って、1000円の賭をした。
Ano chiimu ga katsu to omotte, senen no kake o shita.
Ho scommesso 1.000 yen che quella squadra vincerà.
成功するかどうかは賭だ。
Seikō suru ka dō ka wa kake da.
Sarà una bella scommessa se avremo successo o meno.
Anche un viaggio di mille miglia inizia con un primo passo.
千里の道も一歩から