Categorie
Istruzione

Arricchire il lessico (34): Haji

語彙を豊かにする(34)恥


Haji:
vergogna / disonore


恥を捨てろ!

Haji o sutero!

Non vergognarti!

Significato・意味

①恥じること。自分の欠点・失敗などを恥ずかしく思うこと。
Vergogna; onta. Vergognarsi dei difetti o degli errori.

②それによって名誉や面目が損なわれる行為・事柄。
Disonore; umiliazione.

Modo d’uso・使い方

Sostantivo 
名詞 

不勉強で、会議で質問に答えられずに恥をかいた。

Fubenkyō de, kaigi de shitsumon ni kotaerarezu ni haji o kaita.

A causa della mia consueta pigrizia, non sono riuscito a rispondere alle domande alla riunione e ho perso la faccia.

Anche un viaggio di mille miglia inizia con un primo passo. 
千里の道も一歩から

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *