Categorie
Istruzione

L’onomatopea di oggi (35): Muki-Muki

今日のオノマトペ (35)
ムキムキ

腕がムキムキ。

Ude ga muki-muki.

Le braccia sono muscolose.

(Vai alla versione in Giapponese / 日本語はこちら)

Significato ed esempi

Mukimuki + to = Avverbio,
Mukimuki + suru = Avverbio

Essere muscoloso.

Itsumo toreeningu o shiteirukara,
kare no ude wa muki-muki da.

Dato che fa sempre allenamento,
le sua braccia sono muscolose.


Leggi anche l’articolo sull’analisi approfondita
delle onomatopee nella lingua giapponese.
Lo trovi qui!


意味と例文  

(副詞+と/+する)

筋肉が盛り上がっているさま。

いつもトレーニングをしているから、彼の腕はムキムキだ。

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *